Abschiedsmail im Job

Betreff: Danke für die spannende Zeit im Team

Liebe Kolleg:innen,

meine Zeit als Praktikant:in bei euch geht zu Ende. In den letzten Monaten habe ich viel gelernt, sei es bei der Kampagne XY oder im täglichen Austausch mit euch. Am 15.12. ist mein letzter Tag; danach konzentriere ich mich wieder auf mein Studium. Für die wertvolle Zusammenarbeit danke ich euch herzlich und freue mich, wenn wir über LinkedIn in Kontakt bleiben. Alles Gute und bis bald!

Betreff: Auf Wiedersehen – und vielleicht bis bald

Liebe Kolleg:innen,

nach vier spannenden Semestern als Werkstudent:in endet meine Reise bei [Unternehmen]. Der Schritt fällt mir nicht leicht, denn ihr habt mir gezeigt, wie viel Spaß Projektmanagement machen kann. Ab dem 20.12. wird meine Nachfolgerin, Lisa Muster, meine Aufgaben übernehmen. Ich würde mich freuen, wenn wir vernetzt bleiben – ihr erreicht mich unter [email protected]. Vielen Dank für alles!

Betreff: Neues Kapitel, herzlicher Dank

Liebe Teammitglieder,

nach zwei Jahren in unserer Marketingabteilung darf ich mich weiterentwickeln und eine spannende Position bei einer anderen Firma annehmen. Ich verlasse euch am 31.12. und übergebe meine Projekte an Max Muster ([email protected]). Danke für eure Unterstützung, das Vertrauen und die gemeinsamen Mittagspausen. Ich freue mich, euch bei LinkedIn vernetzt zu sehen und bin unter meiner privaten E-Mail weiterhin erreichbar.

Betreff: Gesellenbrief in der Tasche – Zeit für einen Abschied

Liebe Kolleg:innen,

die Ausbildung ist geschafft, und mit dem Abschluss endet auch meine Zeit bei [Unternehmen]. Am 10.01. ist mein letzter Arbeitstag. Ich werde mein Wissen nun in einem neuen Umfeld anwenden, denke aber gern an die spannenden Lehrjahre zurück. Danke für die Unterstützung in der Werkstatt, für die Geduld und für das Vertrauen. Mein Nachfolger ist schon eingearbeitet und steht euch ab sofort zur Verfügung. Meldet euch gern bei mir unter [email protected].

Betreff: Vielen Dank – Studium beendet, neue Wege vor mir

Liebe Kolleg:innen und Ausbilder:innen,

mit dem Ende meines dualen Studiums verabschiede ich mich am 20.12. aus der Firma. Danke für die vielen Projekte, die ich begleiten durfte, und für das Vertrauen, das ihr in mich gesetzt habt. Die Verbindung von Theorie und Praxis hat mich sehr bereichert. Für den nächsten Schritt ins Berufsleben könnt ihr mich gern auf LinkedIn kontaktieren. Ich wünsche euch alles Gute und hoffe, wir sehen uns wieder.

Betreff: Kurzzeitiger Abschied – ich gehe in den Mutterschutz

Liebes Team,

wie viele von euch wissen, erwarte ich Nachwuchs und starte ab dem 05.01. in meinen Mutterschutz. Während meiner Abwesenheit wird mich Kollegin Jana Schmidt vertreten; sie ist erreichbar unter [email protected]. Ich danke euch für euer Verständnis, für die Glückwünsche und die Unterstützung. Lasst uns gern in Kontakt bleiben – per Mail oder auf LinkedIn. Bis in einigen Monaten!

Betreff: Auszeit auf Zeit – Danke für alles

Liebe Kolleg:innen,

nach sieben intensiven Jahren bei [Unternehmen] gönne ich mir ein Sabbatical. Ich werde ab 01.02. für ein Jahr reisen und neue Eindrücke sammeln. Die Projekte übernimmt mein Kollege Tom Müller ([email protected]). Danke für euer Vertrauen, die inspirierenden Meetings und die gelebte Teamkultur. Ich freue mich, euch auf Social Media von meinen Abenteuern zu berichten – bleibt gesund und motiviert!

Betreff: Danke und auf Wiedersehen

Liebe Kolleg:innen,

wie einige von euch wissen, endet mein Arbeitsverhältnis zum 15.12. Ich verlasse das Unternehmen und starte neu durch. Mir ist wichtig, mich für die Zusammenarbeit zu bedanken und für alles, was ich lernen durfte. Meine Projekte werden an Sarah Meier übergeben. Ihr erreicht mich weiterhin privat unter [email protected]. Für die Zukunft wünsche ich euch alles Gute.

Betreff: Ich bin dann mal weg – die Kaffeemaschine läuft trotzdem

Hi ihr Lieben,

es heißt, jede:r ist ersetzbar – das mag für Kugelschreiber stimmen, aber nicht für mich 😉. Trotzdem gibt’s für mich neue Ufer, und mein letzter Tag ist der 28.12. Danke für die legendären Kickerturniere, die Pizza-Marathons in den Meetings und den Teamgeist! Meine Nachfolgerin Jule macht den Job mindestens genauso gut. Lasst uns in Kontakt bleiben, meine private Mail findet ihr unten. Bis bald!

Betreff: Jede neue Herausforderung ist ein Tor zu neuen Erfahrungen

Liebe Kolleg:innen,

der Dichter Ernst Ferstl schrieb: „Jede neue Herausforderung ist ein Tor zu neuen Erfahrungen.“ Dieses Zitat passt perfekt zu meinem nächsten Schritt. Am 30.11. verabschiede ich mich von euch – mit einem lachenden und einem weinenden Auge. Danke für die gemeinsamen Erlebnisse und das Vertrauen. Meine neue private E-Mail lautet [email protected], ich freue mich auf eure Nachrichten.

Betreff: Ende des Projekts – herzlicher Dank

Liebe Kolleg:innen,

mein befristetes Projekt endet am 31.12., und damit auch meine Zeit bei [Unternehmen]. Wir haben viel erreicht – besonders stolz bin ich auf das Projekt „Green Future“, das wir gemeinsam abgeschlossen haben. Vielen Dank für eure Unterstützung und eure Offenheit. Mein Nachfolger ist ab sofort erreichbar unter [email protected]. Ich freue mich, wenn wir vernetzt bleiben.

Betreff: Auf Wiedersehen – wir bleiben im Haus verbunden

Liebe Kolleg:innen,

ich freue mich, euch mitzuteilen, dass ich ab 01.01. eine neue Aufgabe im Bereich Produktentwicklung übernehmen werde. Mein letzter Tag im Marketing ist der 20.12. Danke für die tolle Zeit, eure Unterstützung und die spannenden Kampagnen. Meine Projekte übergebe ich an meine Nachfolgerin Laura ([email protected]). Ich freue mich auf die Zusammenarbeit aus der neuen Perspektive – wir sehen uns auf dem Flur!

Betreff: Auf Wiedersehen nach 25 wunderbaren Jahren

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleg:innen,

nach 25 Jahren verabschiede ich mich am 31.12. in den Ruhestandionos.de. Diese Zeit war geprägt von erfolgreichen Projekten, Teamgeist und Freundschaften. Ich danke jedem Einzelnen von euch, der zu dieser Reise beigetragen hat. Bitte bleibt mit mir in Verbindung – meine private E-Mail und Telefonnummer findet ihr unten. Ich wünsche euch weiterhin viel Erfolg.

Betreff: Danke für Ihr Vertrauen – ein neuer Abschnitt beginnt

Liebe Kolleg:innen, sehr geehrte Geschäftsleitung,

nach fünf Jahren als Teamleiter:in ist es Zeit, neue Wege zu gehen. Ich möchte mich für das Vertrauen bedanken und für die Unterstützung, die ich von euch erhalten habe. Mein letzter Arbeitstag ist der 15.01. Die Leitung des Teams übernimmt ab sofort Herr Jan Becker ([email protected]). Ich stehe euch bis zum letzten Tag gern für Übergaben zur Verfügung und freue mich auf die künftige Verbindung auf LinkedIn.

Betreff: Verabschiedung und Vorstellung meiner Nachfolgerin

Sehr geehrte Kund:innen,

im Zuge einer beruflichen Veränderung verlasse ich zum 31.12. die Firma [Name]. Es ist mir wichtig, mich für die Zusammenarbeit zu bedanken. Ihre Projekte liegen mir am Herzen, daher übergebe ich sie vertrauensvoll an meine Nachfolgerin Anna Meyer ([email protected]). Sie ist bereits eingearbeitet und steht Ihnen ab sofort zur Verfügung. Vielen Dank für Ihr Vertrauen und lassen Sie uns gern über LinkedIn verbunden bleiben.

Betreff: Tschüss aus der Werkstudentenzeit – es war super!

Hi Team,

nach drei Semestern als studentische Hilfskraft heißt es nun Abschied nehmen. Vielen Dank für das Wissen, das ihr mit mir geteilt habt, und für die Chance, an echten Projekten mitzuwirken. Mein letzter Arbeitstag ist der 10.01. Ich wünsche euch weiterhin viel Erfolg und freue mich, euch auf LinkedIn wiederzusehen.

Betreff: Danke und alles Gute

Liebe Kolleg:innen,

ich verlasse das Unternehmen zum 31.12. Nach vielen gemeinsamen Projekten ist es mir wichtig, mich von euch zu verabschieden. Die Zusammenarbeit mit euch hat mich beruflich geprägt, und ich bin dankbar für die Erfahrungen. Ich wünsche dem Team weiterhin Erfolg. Meine Nachfolgerin ist per E-Mail unter [email protected] erreichbar. Danke für alles.

Betreff: Projektabschluss – Auf Wiedersehen

Hallo zusammen,

mein Einsatz für das Projekt [Name] endet am 05.12. Es war großartig, Teil dieses kreativen Teams zu sein. Danke für die gute Zusammenarbeit und für den Austausch, aus dem ich viel mitnehme. Bei Fragen zum Projekt steht Ihnen ab sofort meine Kollegin Jana Muster zur Verfügung ([email protected]). Bleiben wir vernetzt – vielleicht kreuzen sich unsere Wege wieder.

Betreff: Ausbildungsabschluss – ich bleibe euch erhalten

Liebe Kolleg:innen,

ich habe meine Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und freue mich, euch mitteilen zu können, dass ich weiterhin bei [Unternehmen] bleibe – allerdings in einer neuen Rolle. Mein letzter Tag als Auszubildende:r ist der 20.12., danach starte ich im Vertrieb. Danke für die Unterstützung, die ich während der Ausbildung erfahren habe. Ich freue mich auf die zukünftige Zusammenarbeit in neuer Funktion.

Betreff: Projekt X erfolgreich beendet – Dank an alle

Hallo liebes Projektteam,

das interdisziplinäre Projekt X ist abgeschlossen und damit endet auch meine temporäre Mitarbeit bei euch. Ich danke euch für die intensive Zusammenarbeit, die spannenden Diskussionen und die gemeinsamen Erfolge. Mein letzter Tag ist der 12.12. Mein Nachfolger im Projekt ist Lukas ([email protected]). Ich hoffe, wir treffen uns bald wieder in einem anderen Projekt – bleibt in Kontakt!

Betreff: Auf zu neuen Ufern – Auslandseinsatz

Liebe Kolleg:innen,

ab Januar starte ich in unserem Standort in Kanada. Ich bin voller Vorfreude, werde aber unser Münchner Büro vermissen. Mein letzter Tag hier ist der 20.12. Mein Teamleiter hat die Nachfolge bereits geregelt; Ansprechperson ist ab sofort Karin ([email protected]). Lasst uns über LinkedIn in Kontakt bleiben. Wer mich in Toronto besuchen möchte, meldet sich 😉. Danke für alles!

Betreff: Vielen Dank für die tolle Zeit im Ehrenamt

Liebe Kolleg:innen,

nach zwei Jahren ehrenamtlicher Mitarbeit in unserer Initiative verabschiede ich mich zum 31.12. Ich habe tolle Menschen kennengelernt und viele inspirierende Erfahrungen gesammelt. Danke für eure Unterstützung und das Engagement. Meine Aufgaben übernimmt ab sofort Leonie ([email protected]). Bis bald und alles Gute!

Betreff: Kurzes Kennenlernen – großer Dank

Liebe Kolleg:innen,

nach nur drei Monaten verlassen wir uns wieder. Auch wenn die Zeit kurz war, konnte ich viel lernen. Am 05.12. ist mein letzter Arbeitstag. Mein Nachfolger ist ab sofort Ansprechperson (kontakt: [email protected]). Ich wünsche euch weiterhin alles Gute und bedanke mich für die Chance, die ihr mir gegeben habt.

Betreff: Von Standort A nach Standort B – Auf Wiedersehen und bis bald

Liebe Kolleg:innen,

ich wechsle innerhalb unseres Konzerns vom Standort München nach Berlin. Der Umzug findet am 30.12. statt. Danke für die tolle Zeit, die Mittagspausen an der Isar und das Teamgefühl. Ich freue mich auf ein Wiedersehen bei künftigen Projekten. Meine neue E-Mail lautet ab Januar [email protected]. Bis bald!

Betreff: Ein neuer Weg – Danke für die Zusammenarbeit

Liebe Kolleg:innen,

ich habe mich entschlossen, eine Auszeit zu nehmen und mich beruflich neu zu orientieren. Am 15.12. werde ich die Firma verlassen. Danke für die schöne Zeit, eure Unterstützung und das Vertrauen. Mein Nachfolger heißt Jonas und ist unter [email protected] erreichbar. Ich freue mich, wenn wir auch weiterhin vernetzt bleiben.

Betreff: Zeit für neue Herausforderungen – ich verabschiede mich

Liebe Kolleg:innen,

nach längerer Krankheit habe ich mich entschieden, mich beruflich neu zu orientieren und das Unternehmen zu verlassen. Ich danke euch für die vielen Genesungswünsche, das Verständnis und die Unterstützung während meiner Abwesenheit. Mein letzter Arbeitstag ist der 30.11. Bitte wendet euch ab sofort an meine Nachfolgerin (kontakt: [email protected]). Ich wünsche euch nur das Beste.

Betreff: „Aus die Maus – Ende im Gelände!“

Hi zusammen,

der Tag ist gekommen, an dem ich euch allein mit der Kaffeemaschine lasse. Keine Sorge, die Maschine läuft auch ohne mich. Mein letzter Tag ist der 29.12., und ich werde ihn mit einem Lächeln begehen. Danke für die unvergesslichen Momente. Meine Nachfolgerin wird für euch da sein. Bis bald und bleibt cool!

Betreff: Ein Kapitel geht zu Ende – danke für alles

Liebe Kolleg:innen,

die Schließung unseres Standorts bedeutet leider auch mein Abschied zum 31.12. Die vergangenen Jahre mit euch waren spannend und lehrreich. Danke für die Unterstützung, die Teamarbeit und den Humor, den wir trotz schwieriger Situationen nie verloren haben. Ich werde den Kontakt zu euch pflegen – meldet euch gern bei mir unter [email protected].

Betreff: Projekt abgeschlossen – ich gebe den Stab weiter

Liebe Kolleg:innen und Projektpartner:innen,

das Projekt [Name] ist beendet, und ich übergebe die Leitung an meinen Nachfolger (kontakt: [email protected]). Der offizielle Übergabetermin ist der 10.12. Danke für euer Vertrauen, den Einsatz und die Leidenschaft, mit der ihr dieses Projekt zum Erfolg gebracht habt. Ich wünsche euch weiterhin viel Erfolg und freue mich auf die nächste Zusammenarbeit.

Betreff: Tschüss und danke für die flexible Zusammenarbeit

Liebes Team,

mein Nebenjob neben dem Studium war eine wertvolle Erfahrung. Nun konzentriere ich mich auf meine Abschlussprüfungen und verlasse das Unternehmen am 05.12. Danke für euer Verständnis, die flexible Einteilung und die netten Gespräche. Lasst uns vernetzt bleiben.

Betreff: Von der Anstellung in die Selbstständigkeit – Danke für alles

Liebe Kolleg:innen,

nach reiflicher Überlegung wage ich den Schritt in die Selbstständigkeit. Mein letzter Tag ist der 15.12. Ich bin dankbar für die Erfahrungen und das Wissen, das ich hier gesammelt habe. Mein Nachfolger ist ab sofort Ansprechperson für meine Projekte. Ihr erreicht mich künftig unter meiner neuen E-Mail: [email protected]. Ich freue mich, euch vielleicht als Kund:innen wiederzusehen.

Betreff: Innovationsprojekt erfolgreich abgeschlossen – Danke für den Drive

Hallo zusammen,

unser Innovationsprojekt, das ich in den letzten sechs Monaten begleitet habe, endet erfolgreich. Damit endet auch meine Mitarbeit bei [Unternehmen]. Vielen Dank für euren Input, eure Kreativität und den Teamgeist. Ich wünsche dem Projektteam weiterhin viel Erfolg und freue mich, wenn wir vernetzt bleiben. Bis bald!

Orientiere dich an einem klaren Aufbau: Beginne mit einer wertschätzenden Einleitung, nenne den letzten Arbeitstag, bedanke dich für die Zusammenarbeit, benenne deine Nachfolgerin oder deinen Nachfolger und gib deine privaten Kontaktdaten an. Achte auf einen freundlichen, professionellen Ton. Informationen, die Kolleg:innen interessieren – wie die neue Ansprechperson oder eine Einladung zum Ausstand – gehören ebenfalls in die E‑Mail. Vermeide Negativität und verzichte darauf, den neuen Arbeitgeber zu nennen.

Beim Jobwechsel solltest du vor allem Dankbarkeit ausdrücken. Bedanke dich bei Team und Führungskraft für Unterstützung, Projekte und gemeinsame Zeit. Informiere über deinen letzten Arbeitstag, erwähne optional den Grund für den Wechsel und stelle deine Nachfolgerin oder deinen Nachfolger vor. Teile deine privaten Kontaktdaten mit, damit das Netzwerk bestehen bleibt. Verzichte auf Kritik oder Hinweise zum neuen Arbeitgeber

Verschicke die Mail einige Tage bis zwei Wochen vor deinem letzten Arbeitstag. So haben Kolleg:innen Zeit, sich persönlich zu verabschieden und eventuell einen Abschied zu organisieren. Stimm den Zeitpunkt mit deinem oder deiner Vorgesetzten ab, besonders wenn die Beendigung des Arbeitsverhältnisses noch nicht offiziell kommuniziert wurde.

Eine Antwort auf eine Abschiedsmail darf persönlich sein. Bedanke dich für die Zusammenarbeit, erinnere dich an gemeinsame Highlights und wünsche der Person alles Gute für den neuen Weg. Wenn du den Kontakt halten möchtest, nutze die im Schreiben hinterlassenen Kontaktdaten. Achte darauf, höflich und wertschätzend zu bleiben, selbst wenn du gemischte Gefühle hast.